Правительство Кубы заявило, что примет дисциплинарные меры против менеджеров государственной фармацевтической компании, которая создала одеколон, названные в честь Че Гевары и Уго Чавеса.
В заявлении, опубликованном в государственной кубинской газете Granma правительство называет это «серьезной ошибкой».
«Символы Революции были и будут священны», — говорится в заявлении.
Новые одеколоны — «Эрнесто» и «Уго» — были представлены публике в Гаване в четверг.
По словам представителей компании Labiofam, создателей новых одеколонов, «Эрнесто» имеет древесный запах с нотками цитрусовых и талька.
«Уго», с другой стороны, отличается более мягким, скорее фруктовым, запахом с нотками манго и папайи.
«Эти одеколоны будут очень привлекательны, а их названия много для нас значат», — сказала Изабель Гонсалес, вице-президент исследовательского отдела Labiofam.
Но идея парфюмерии, носящей имена революционеров подверглась безжалостным насмешкам в социальных сетях, а также критике со стороны сторонников кубинской революции, которые считают подобное начинание проявлением неуважения по отношению к их героям.
«Эрнесто» имеет древесный запах с нотками цитрусовых и талька
Labiofam еще не разработала ни флаконов для новых одеколонов, ни этикеток. Новые парфюмерные изделия должны были продаваться как на самой Кубе, так и за рубежом.
«Мы не хотели заниматься пропагандой, а лишь отдать дань уважения им [Геваре и Уго Чавесу] с тем, чтобы их имена не были забыты», — говорит глава отдела, разработавшего одеколоны, биохимик Марио Вальдес.
Компания Labiofam утверждает, что получила разрешение родственников Че Гевары и Уго Чавеса использовать их имена для своей парфюмерии. Однако правительство Кубы это отрицает.
«Уго» отличается более мягким фруктовым запахом, с нотками манго и папайи
«Детали этого безответственного поступка были подробно обсуждены в пятницу с директором компании и ее сотрудниками, которые представили этот продукт, все еще находящийся в стадии разработки», — говорится в заявлении исполнительного комитета совета министров Кубы, который возглавляет президент Рауль Кастро.
«Будут приняты необходимые меры для того, чтобы разобраться с этой серьезной ошибкой. Подобные инициативы никогда не будут приемлемы ни для нашего народа, ни для революционного правительства», — сказано в заявлении.